terça-feira, 31 de julho de 2012

Comunicado Robsten Forever


Amados Kris e Rob, nós como fãs sentimos muito por tudo isso que vocês estão passando, saibam que estamos sofrendo igualmente, vendo cada dia que passa que a mídia não passa de uma sujeira.
Saibam também que estamos aqui para apoiá-los em qualquer circunstâncias. Vocês são nosso exemplo que amor verdadeiro existe sim.

Dear Rob and Kris, we as fans feel sorry for all that you are going through, know that we are also suffering, seeing every day the media is just a mess.
Know also that we are here to support them in any circumstances. You are our example that true love does exist.


---------------xx---------------xx---------------

Aos fãs queríamos agradecer a quem está conosco nessa fase difícil, no meio desta tempestade em que estamos passando, nos mantendo unidos por um único propósito "ROBSTEN É REAL". Pedimos que continuem nos apoiando, porque mais cedo ou mais tarde a verdade virá a tona. 

To the fans wanted to thank those who are with us in this difficult phase in the middle of this storm we're going, keeping us united by one purpose "ROBSTEN IS REAL." Please continue supporting us, because sooner or later the truth will come to light.

---------------xx---------------xx---------------

Quanto aos rumores, boatos, notícias que estão saindo a respeito do nosso casal nos manteremos fora disso, não somos um blog de fofocas, amamos, seguimos e respeitamos nossos ídolos, suas vidas pessoais nada tem haver conosco. Então não tente encontrar nenhuma notícia relacionada a isso porque não irão encontrar. Peço também que respeitem o casal, ambos devem estar chateados com isso tudo e se você acredita no amor dos dois o resto não importa. Só iremos postar algo relacionado quando isso se disser respeito ao que for desmentido e nada mais.

As for rumors, gossip, news coming out about our couples we will keep out of it, we are not a gossip blog, love, follow and respect our idols, their personal lives have nothing to do with us. So do not try to find any news related to this because they will not find. I also ask that they respect the couple, both should be upset about it all and if you believe in their love nothing else matters. Only when we post something about it if it relates to what is denied and no more.

----------------xx---------------xx----------------

Manteremos com nossas postagens diárias relacionadas somente ao trabalho de ambos. Seus projetos, gravações e estreias.

We will keep to our daily posts only related to the work of both. His projects, recordings and premieres.


Muito Obrigada.
Atenciosamente, Equipe Robsten Forever

Nenhum comentário: