Produtor Charles Gillibert menciona "On the Road" em entrevista

 

"On the Road" mencionado a partir da marca 02.44

Pergunta: Qual é o desafio mais difícil que você teve que enfrentar como produtor?

Charles Gillibert: Acabamos de produzir a adaptação do romance de Jack Kerouac, On The Road (Na Estrada), com Walter Salles. Foi muito difícil porque você quer manter a clareza da história, e a loucura dessa história sobre a vida dos jovens que estão simplesmente viajando. Por isso, é com grandes estrelas, você sabe. Muita pressão sobre este projeto e por muito tempo você quer ter certeza de que tudo está claro. Para a indústria dos EUA este romance foi de alguma forma não adptável e este projeto com drogas, sexo e rock n 'roll, você sabe. Por isso, foi muito delicado para as almas sensíveis.

Por isso, foi muito difícil em todos os níveis. Em termos de produção, financiamento ... Para mim, pessoalmente, foi muito difícil, porque só tivemos todos os direitos autorais por volta de abril, há dois ou três anos. E por causa dos atores, e a natureza desses direitos, tivemos que correr por três meses após a obra ser concluída. Então, nós preparamos o financiamento e acho que essa produção há três meses. Eu só me lembro que em maio eu disse às pessoas que eu fui para Montreal para a pré-produção, que estaria de volta em dois dias. E voltei em dezembro. Isso é algo que você fez apenas uma vez em sua vida. "

Fonte | Via | Via | Transcrição

Trecho exclusivo de On The Road

O filme já está disponível nas locadoras, e com isso, a PlayArte divulgou um vídeo exclusivo do filme (não é uma cena nova). Confiram:

Fonte

Walter Salles fala sobre Kristen

Recentemente Walter Salles, o diretor de Na Estrada falou sobre como foi trabalhar com Kristen Stewart para o The Montreal Gazzette. Confira abaixo:

Felizmente para Salles, ele foi capaz de conseguir ótimos atores para o seu elenco de Na Estrada, uma das principais foi Kristen Stewart.

“Eu acho que ela trouxe uma imensa paixão, mas também uma inteligência para a personagem”, disse Salles.“Sabia disso muito bem antes mesmo de nos conhecer, gostei dela logo depois de vê-la em Na Natureza Selvagem, filme dirigido por Sean Penn. Isso foi antes da Saga Crepúsculo ter começado.”

Antigo still de On the Road agora em melhor qualidade

Via

Arte + Informações do DVD e Blu-ray de On the Road para o Brasil

O Facebook Oficial de Na Estrada divulgou a arte e informações quanto ao lançamento do DVD e Blu Ray do filme no Brasil. Confira:

 

Lançamento para locadora dia 27 de janeiro.

Lançamento para mercado e varejo- em breve.

Via

Kristen fala sobre Garrt a Details Magazine

Kristen fala sobre Garret durante os intervalos das gravações em On The Road e mais. Confira:

Kristen Stewart, que interpreta Marylou, ex-esposa de Moriarty e sua ainda tumultuada amante, em Na Estrada, relembra que Hedlund estava “sempre digitando algo em seu notebook. Todos nós ouvíamos o som das teclas. Ele estava escrevendo um poema, que era belamente remanescente daquilo que estávamos fazendo”.

Separar a personagem Beat do ator inspirado na geração Beat nunca foi fácil. “Toda vez que o via”, Stewart fala sobre o longo tempo entre a escolha dos atores e as filmagens, quando o financiamento da produção estava paralisado, “Eu era tipo, ‘você já tá fazendo isso?’ Ele nunca parava”. Esse “espírito livre” citado por Salles se manifestou depois das filmagens, quando Hedlund queria “apenas caminhar”, Stewart disse. Uma vez, depois de Stewart deixar ele levá-la para uma caminhada de exploração as 4 da manhã em Montreal, ela finalmente protestou, “Cara, você não sabe onde está indo!” “Mas ele apenas continuou andando”, ela lembra.

Via e tradução

Q&A completo de OTR no festival de cinema de Santa Bárbara

Roger Durling com os atores Garrett Hedlund e Kristen Stewart em 09 de dezembro de 2012

Roger Durling: Garret, foi envolvido com este projeto desde o início, quantos anos tem sido?

Garret Hedlund: Desde 2007

D: E eu li que você deixou outras oportunidades em outros filmes para estar neste projeto. O que foi que fez que fosses tão firme para ser parte disso?

G: Você seria louco se não fosse, você sabe, quando Walter me deu esse papel, eu pensei que era uma das coisas mais incríveis que eu já tinha ocorrido. E também, você sabe, era um grande fã do livro. Eu li pela primeira vez, eu tinha 17 anos, e um monte de outros escritores do beat e literatura em geral teve uma influência enorme sobre mim. Eu senti que estar envolvido em algo tão icônico como esta era uma oportunidade uma vez na vida, realmente. E eu poderia ir tão fundo quanto eu poderia, em termos de procura, quer dizer, nós tivemos tempo. O filme não tem a luz verde no momento em que eu assinei, então havia anos para atender os membros da família dos personagens no livro. Você sabe, Dean Moriarty era o alter ego de Neal Cassady, então eu passei muito tempo com John Cassady, seu filho. Eu pude ir para San Francisco e me reunir com alguns dos escritores beat e sentar com eles. Passei muito tempo lendo Kerouac e Cassady e todas as cartas, eu li todos os escritores que os inspiraram - Proust, Nietzsche e Wolfe. Assim foi, você sabe, realmente incrível.

D: E Kristen, você também tem estado envolvida com este projeto por um longo tempo, desde, Into The Wild, com Sean Penn?

Kristen Stewart : Foi um pouco depois disso. Acho que foi em 2007, eu tinha 17 anos.

D: O que te atraiu para esse papel?

K: On The Road foi meu primeiro livro favorito. Eu li no 2 º ano do ensino médio. E quando eu ouvi que Walter ia dirigir, teria feito qualquer coisa para estar envolvido. Teria sido seu assistente. Tinha feito serviço comunitário. A razão pelo que amas algo, é tão clara. Não me lembro os detalhes da conversa inicial, eu acho que eu dirigi até lá tremendo. Quero dizer, estava relativamente segura. Não necessariamente de que iria conseguir o papel, porque poderiam ter passado décadas e ainda não tivemos de esperar 50 anos para começar, mas queria me comprometer com algo assim. O que é óbvio, pelo menos do jeito que eu me lembro, tão irresponsável da minha parte. Eu não estava pronto para o papel ainda. Eu me envolvi quando Garret o fez, e 50 anos se passaram e teríamos perdido, e então teria sido uma experiência realmente dolorosa.

D: Eu tenho uma pergunta para Walter, e talvez você possa responder. Por que demorou tanto? Eu não sei se todo mundo conhece a história, mas Francis Ford Coppola teve os direitos, correto?

G: Desde 1979.

Novo Still de On the Road

 

Marylou no canto inferior direito.

Via

"On the Road - Queima, queima, queima"

Abaixo você pode conferir uma grande análise feita pelo site Pop Matters sobre On the Road, onde conta um pouco da história do longa sob uma visão mais crítica. Confira:

Ao adaptar o famoso excitante livro de Jack Kerouac Na Estrada, Walter Salles fez surgir um filme que é feroz e sereno, sempre olhando para o horizonte, enquanto encaixava na beleza do aqui e agora. Isso não é pouca coisa. Salles fez Diários de Motocicleta, o único outro ótimo filme na estrada de memória recente, mas ainda assim, há muitas maneiras de um filme de Kerouac fracassar (veja Os Subterraneans), e isso se evitar quase todos eles. Talvez ele deixa muito da linguagem cinética do livro no chão, esta é uma história sobre palavras quase tanto quanto é sobre o movimento, a estrada. Mas como este queima sonho e golpes de andarilhos frustrados de volta em toda a América do pós-guerra em busca do que não sabem, a poesia fumaça de suas vistas largas e a agitação urbana ressoante fornece um chute, um chute de verdade.

O Stand-in de Kerouac é Sal Paradise (Sam Riley, encontrando uma variação agradável no artista condenado já inabitado como Ian Curtis em Control), um autor aspirante a viver no apartamento de sua mãe, em Queens, no final dos anos 1940. Com seu companheiro ao redor com seus alternados efusivo e poeta em pânico Carlo Marx (Tom Sturridge), um “não ao todo” retrato velado de Allen Ginsberg. E juntos, eles estão extasiados pela presença vulcânica de Dean Moriarty (Garrett Hedlund), um foguete de um cara que explode do Denver e é descrito pela narração rouca e educada de Sal (que soa afetadamente be-bop-ish, mas é realmente digno de assumir voz de Kerouac) como tendo gasto "um terço de seu tempo no salão de bilhar, um terço na cadeia, e um terço na biblioteca pública."

Figurino de On the Road em exposição

O figurino utilizado por Kristen Stewart no filme Na Estrada (On The Road) está em exposição no cinema ArcLight de Hollywood – Los Angeles.

Um dos figurinos de Kristen (e um dos figurinos de Sam Riley) de On The Road está atualmente em exposição no ArcLight Hollywood.

  

Via 1 2

Novo Still de On the Road

O Facebook oficial de On The Road acaba de liberar mais um still, semelhante a um que já conhecemos,  com uma frase de Kristen. Confira:

"Eu não quero esconder, especialmente como Marylou - ela é a última pessoa que iria se esconder." - Kristen Stewart sobre sua personagem em On The Road.

Fonte

Scans - Usa Today com novos portraits de Kristen, Garret e Walter

USA Today
 

Via

Sam Riley e Garrett Hedlund comentam em como foi trabalhar com Kristen

Garrett Hedlund e Sam Riley falaram como foi trabalhar com Kristen ao Shockya, confira:

Q: Você e Kristen tiveram uma ótima química, como vocês desenvolveram isso?

Garret Hedlund: Eu acho que foi de ficar perto um do outro por quatro semanas antes de começarmos a filmar. Nós estávamos sempre na mesma sala o dia todo, todo dia. Nós fomos além do material, e nós lemos muitos escritos. Teve um tempo tempo para compartilharmos coisas uns com os outros, como qualquer coisa que tínhamos encontrado. Além disso, Walter compartilhou conosco o que ele descobriu em sua pesquisa. O dia todo, todo dia, era Sam, Kristen e eu no apartamento com Walter, escutando jazz e lendo. Foi uma grande sala de estudo, então foi da onde isso veio. Além disso, ela não é difícil de se conviver. Ela é ótima, e realmente dedicada a isso. Todos que estavam nisso eram ótimos, e aceitamos todos como um família.

Novas cenas de On the Road + entrevista de Kristen e Garret em HD

Via

Vídeo - "CBS News" - Kristen Stewart fica selvagem em On the Road

Kristen Stewart fica selvagem em On The Road

Kristen Stewart esta se movendo de Bella nos filmes Twilight com On The Road, baseado no clássico romance de Jack Kerouac, 1957 Stewart e seus co-stars Kirsten Dunst e Sam Riley falaram com Ken Lombardi do CBSNews.com em um screening especial do filme em Nova York.

- Marca de 0:30

Repórter: "Você acha que seus fãs ficarão surpresos?"

Kristen: "Sim, eu acho que é definitivamente diferente de Twilight. Eu nunca faço nada com nenhuma intenção, nenhuma expectativa ou percepção do que as pessoas pensarão, é sempre uma experiência muito pessoal. É como eu fui atraída a Twilight e é como eu fui atraída a isto."

Fonte | Via

Antigo still de On the Road agora em melhor qualidade

Via

Kirten Dunst fala de Kristen Stewart

“Então aqui estamos, nós duas – Kirsten e Kristen. Nós realmente gostamos uma da outra e nos demos muito bem. Ela é espetacular. Emocional e livre. Eu a levei sob a minha asa como se ela fosse minha irmã…” Kirsten Dunst cuidou da sua jovem co-star de Na Estrada, Kristen Stewart.

Via

Walter, Sam e Garret falam sobre Kristen: "Ela se dedicou a isso"

Garrett Hedlund, Sam Riley e Walter Salles comentam sobre as filmagens de Na Estrada – On The Road, nudez, o envolvimento de Kristen Stewart com a obra e muito mais. O longa é uma adaptação do livro de Jack Kerouac, On The Road, considerado por muitos a bíblia da geração beat. Confira:

Kristen Stewart está bem crescida em seu novo filme, Na Estrada - On the Road. A estrela deCrepúsculo fica nua, usa drogas e faz sexo a três em seu último filme, que é uma adaptação do famoso livro de Jack Kerouac.

Mas seu co-star Sam Riley disse que gravar essas cenas sensuais com K-Stew, que está totalmente de topless, não foi exatamente empolgante. "Foi estranho... Eu fiquei bem desconfortável." disse ele. "Ela tinha 19, eu estava perto dos 30, casado... éramos colegas. Você apenas quer fazer isso o mais rápido possível, diferentemente da vida real."

Kristen interpreta Marylou, a namorada de Garrett Hedlund no filme, e a química entre eles surgiu naturalmente, uma vez que eles passaram um mês inteiro juntos antes das filmagens. "Eu acho que isso foi por estarmos próximos uns aos outros nas quatro semanas antes das filmagens," Garrett explicou, "Ficávamos todos na mesma sala o dia inteiro, todos os dias. Era eu, Sam e Kristen nesse apartamento com Walter [Salles, o diretor], ouvindo jazz, lendo; foi uma grande sala de estudos. Além disso, ela não é uma pessoa difícil de se conviver. Ela se dedicou muito a isso."

Nova foto de Kristen nos bastidores de On the Road

Fonte | Via

Allure - Na estrada com Kristen, Kirsten, Garret e o diretor Walter Salles

Viagens difíceis podem tornar humildes até grandes belezas. De acordo com o diretor de On The Road Walter Salles, muitos membros do elenco do filme fizeram viagens difíceis de carro antes de interpretarem os frenéticos personagens do filme inspirado na biografia de Jack Kerouac. "Kristen Stewart fez uma viagem de carro só para ter a sensação. Por conta própria." ele diz. Na premiere do filme no Grey Goose Vodka's em Nova York, nós perguntamos as estrelas sobre a vida - e manter as aparências - na estrada. Alguém tem um pente?

Kirsten Dunst: "Eu fui em uma viagem pela estrada, por volta de uma semana e meia, há dois ou três anos atras. Eu sou uma boa pessoa para se ter como companhia em uma viagem na estrada. Vaidade voa pela janela. Bem, você traz roupas (risos) Desodorante? Sim, claro, você não quer sentir o cheiro dos seus passageiros."

Kristen Stewart: "No filme eu não estava indo pelo áspero, mas estava indo pelo real. Vaidade era a última coisa na mente dela."

Garrett Hedlund: "Walter [Salles] e eu fizemos uma viagem de Los Angeles no Hudson-49 por três semanas e conhecemos alguns dos melhores mecânicos na terra depois de nove avarias."

Walter Salles (diretor): "Nós nunca permitimos retoques [cabelo ou maquiagem] durante os dias de filmagens, para a vida se aprofundar."

Fonte