terça-feira, 10 de abril de 2012

O que Rob e Kristen tem a dizer sobre Jacob e a Cena da Barraca em Eclipse

Dias atrás havíamos postado esse video com trechos dos comentários de Rob e Kristen em Eclipse, porem sem a transcriçao..Mas agora atendendo a pedidos, eis a traduçao para vocês..
Como Rob encara a situaçao delicada de Edward e Jacob disputando o coraçao da mesma garota?? Confiram:









Kristen: Mexa seu cafe mais um pouco, isso é o que os fans querem

Rob: Nao é café

Kris: o que é?

Rob: É um Arnold Parmer, Pa, Palmer. Como voce diz?

Kris: voce esta bebendo um Arnold Palmer?

Rob: sim

Kris: Bebendo um pequeno suco de limao e um chá gelado?

Rob: Aham. Meu Deus, ele é tao brutal, tao descarado, realmente nao gosto de Jacob

Kris: aww (acho que se refere a cena)

Rob: olha ele com essa tatuagem e essa coisa

Kris Ele é jovem e entusiasta

Rob: Nao, ele nao é assim, ele faz as coisas de propósito, ele é completamente... ele olha para mim quando ele diz essas coisas

Kris: sim,  mas isso é raro

Rob: Qual é a dele?

Kris: Isso é o que voce está achando

Rob: Ele fica como "nao me importo com ela, eu só quero..."

Kris: olha ele ninando (risos) sua pequena cabeça apegada ao seu pescoço

Rob: Parece que voce esta alimentando ele com leite..


  Fonte | Via e Transcrição

Nenhum comentário: