sábado, 18 de fevereiro de 2012

Colleen Atwood fala sobre o figurino de Kristen em SWATH


 
Ganhadora do prêmio, a designer de figurino Colleen Atwood (ela desenhou para Sleepy Hollow, Mission Impossible III, Sweeney Todd, e ganhou Oscares por Alice in Wonderland, Memoirs of a Geisha e Chicago) desenhou e sua loja criou as calças, armaduras e vestidos de conto de fadas para Kristen Stewart, Chris Hemsworth e a malvada real, a rainha Charlize Theron para SWATH.


Enquanto o filme ainda estava em filmagem, nós tivemos sorte de fazer uma tour pelos figurinos de Colleen em Pinewood Studios no Reino Unido e ver algumas das roupas mais incríveis; algumas terminadas, algumas em progresso e algumas em etapas de criação. Uau! Colleen, ela mesma nos guiou por seu mundo muito especial.

TeenHollywood: Quantos looks tem mais ou menos cada personagem no filme?Colleen: Charlize tem 15 diferentes variações e Kristen tem cinco ou seis variações dentro disso. Chris [Hemsworth] tem basicamente três looks, mas está tudo bem (nós concordamos e rimos). Ele tem calças de couro que veste bem. Sam Claflin tem duas ou três. Os homens tem menos, mas mais etapas. No fim, nós teremos feito cerca de 2.000 figurinos para o filme e por agora nós estamos com todos os figurinos dos figurantes prontos.

Vamos descrever a cena para você: Há esboços de todos os figurinos dos atores principais nas paredes com amostras de tecidos pendurados.. grampos e grampos de glória, amostras de tecidos estão espalhadas sobre a mesa de trabalho, Ah ha! DMF está na porta aqui e ali; esse é o código para o filme “Dark Mirror Films”.. Bem, Star Wars já foi uma vez chamado de Blue Harvest para garantir a segurança, então porque não?

Nós fomos guiados ao figurino de Kristen no trailer; Somos rodeados de azul, verde e marrom. Alguns figurinos tem a clássica manga bufante da Branca de Neve, mas com uma saia de malha.

Colleen nos disse que algumas cores e texturas do tecido traduziriam a nossa era e “pareceria legal com jeans.” Olhamos para calças coloridas, algumas com pele falsa. Nós vimos a jaqueta de Kristen, cinto de espada, calças de couro e parte de sua armadura. Essa é uma armadura flexível. Ela também tem vestidosgirlie e um vestido de coroação.

Essa é uma jaqueta por baixo da armadura da Branca de Neve, mas é uma pequena peça fofa,” Colleen compartilha. “Kristen disse ‘Ah, eu usaria isso!‘ Esse é outro vestido que Kristen usa no fim. É realmente um simples vestido, muito camponesa e apropriado para a cena. Nada como isso. Isso com certeza. Esse é um trabalho em progresso“. Colleen nos mostra uma manga com uma asa grande de besouro.

O vestido final é uma armadura e vestido de couro que Kristen usa. É uma manta que foi bordada a mão por Charlize. Ela tem uma grande presença como atriz. Você coloca esse figurino em alguém que realmente sabe como usar isso e isso se torna forte e meio que especial“.

TeenHollywood: Kristen também se transforma quando ela coloca esses figurinos?Colleen: Sim, com certeza. Mas é uma versão mais suave do que quando Charlize coloca o seu figurino, especialmente a armadura. Nós estamos trabalhando nos sapatos que Sam Claflin vai usar com sua armadura e melhorando-os um pouco.

TeenHollywood: O look da Branca de Neve é tão icônico (as mangas bufantes da Disney). Qual foi a sua referência ou você está evitando isso?Colleen: A única coisa é a manga bufante que é meio que refletido no figurino de Kristen, mas é só isso. Ela é um personagem totalmente diferente. Menos “princesinha” e mais o tipo de garota durona e o dela é de couro, tem grampos e diferentes tipos de costura.

TeenHollywood: Se um ator tem uma ideia para seu figurino, você escuta?Colleen: Sim. É uma colaboração. Eles tem que sentir o personagem e usar as roupas. Muitos atores não ditam o que eles querem vestir. Eles ficam totalmente animados quando eles veem o material. Eles interpretam isso através de suas coisas e tem ideias por isso, então é uma colaboração real.

TeenHollywood: Foi desse jeito com Kristen?Colleen: Sim, mas ela não disse nada. Eu mostrei a ela o material e ela caiu dentro. Ela amou a armadura e os outros figurinos que ela tem. Ela não é tipo obcecada com roupas à esse ponto, em sua carreira. Ela é jovem e livre desse tipo de obsessão. Em seu trabalho anterior, ela não usou esse tipo de figurino, então é meio que novo para ela. Ela ainda está se divertindo com isso, eu acho.

TeenHollywood: Do que é feita a armadura? Não é pesada?Colleen: A armadura é feita de material uretano e então coberta com metal, então elas parecem de metal, como a armadura da Branca de Neve.

Vamos passar para outra oficina.

TeenHollywood: Charlize parece tão real no filme e ainda assim tão fantasia.Colleen: Charlize alterna entre a coisa humana e animal. Vai ser desfiado. Dois figurinos serão legais e dois serão destruídos. Esse é seu vestido de casamento. É feito com couro e tecido que eu encontrei na França e tem um linda saia que o acompanha. Tem um colar esquelético que vai junto e se destaca.

TeenHollywood: Você faz muitas cópias do mesmo figurino?Colleen: Nesse caso eu tenho seis de tudo porque eles passam por muitas trocas de climas nessa história, então eu tenho etapas diferentes de transtornos, e então, nós temos anões reais e pesssoas altas, então nós temos tamanhos reduzidos e regulares.

TeenHollywood: Quais foram os desafios nos figurinos de Alice in Wonderland e nesse?
Colleen: Há desafios similares. O desafio dos efeitos visuais são diferentes porque, nesse, nós tivemos que fazer para pessoas com dois tamanhos diferentes. A mesma escala em “Alice”, nós jogamos com partes do corpo aumentando a cabeça da rainha. Desafios similares, mas diferentes com o efeito visual lado-a-lado. Ambos são criações de mundos de fantasia baseadas em diferentes contos, Grimm e Louis Caroll são praticamente diferentes.

TeenHollywood: Foi você que fez o brasão?Colleen: Não. Foi o diretor de artes. Esses são rascunhos pra roupa do Charlize, algumas idéias, formas e silhuetas e começamos a fazer roupas para eles. Levam muitas horas e homens para fazer uma roupa.

TeenHollywood: Você trabalha com o designer de produção para ter uma idéia de cores?Colleen: Nós trabalhamos juntos. em quais tons ele está, mas não é como se tivéssemos muita discórdia. Você dá uma observação geral e, depois, sai para comprar os materiais. Eu sempre faço uma palheta para todo o filme com meus desenhos e os coloco juntos.

Nós passamos por alguns longos vestidos lindos.
Colleen: Eu tenho uma cena de coroação aonde haverá 200 pessoas vestidas muito bem, e é essa a idéia do que elas estarão usando. O vestido de trás é para a atriz que fará uma cena de flashback. É de um estilo mais antigo. Eu uso muitos daquele tipo no filme, também.

TeenHollywood: O que você faz com esses figurinos quando acaba as filmagens?Colleen: Pertencem a Universal e eles colocam em exibição e às vezes, depois de alguns anos, eles colocam para aluguel. Eles não iriam gostar se eu levasse para casa.

TeenHollywood: Os atores não podem levar para casa, isso ou aquilo?Colleen: Se tiver no trato pode, mas, hey, depois de usarem por um filme inteiro, eles não vão querer… a menos que seja uma lembrança.

TeenHollywood: Eu iria querer tudo! Esse material arrebenta!

Fonte | Via | Tradução 

Nenhum comentário: