Nova entrevista de Kristen ao AZ Central

Com a volta de “On the Road” as telonas americanas, Kristen deu uma entrevista ao AZ Central falando sobre o filme, confira:

Vamos encarar, se você é Kristen Stewart, você será para sempre conhecida como a atriz dos filmes “Twilight”. Isso é o que acontece quando você é o rosto de uma franquia. Mas Stewart também fez alguns filmes menores, como “The Cake Eaters”, “Adventureland” e “The Runaways” (interpretando Joan Jett jovem).

“On the Road” a versão do diretor Walter Salles para o famoso livro de Jack Kerouac, oferece Stewart outra chance de se livrar de Bella Swan. Ela interpreta Marylou, ex-mulher do personagem baseado em Neal Cassady (interpretado por Garrett Hedlund). Stewart falou sobre isso e como foi balancear a vida entre blockbusters.

Você fez grandes e pequenos filmes. Esse é está em algum lugar no meio. Parece diferente quando você está fazendo eles? 

Ele definitivamente não se parece um filme indie que nós realmente temos que realmente vender para que as pessoas saibam sobre ele. A natureza da história, eu acho, as pessoas esperam por isso por décadas, então as pessoas que possuem algum investimento, qualquer um que queira vê-lo, provavelmente teria sabido sobre ele.

Este é um daqueles livros que por muito tempo foi considerado não filmável. Será que isso adiciona pressão?

Oh, completamente, meu Deus. Walter, eu digo, quantas pessoas passam anos fazendo documentários em busca de um possível filme? Ele não estava nem confidente que ele iria fazer esse filme. Ele estava apenas satisfeito e conduzido para pesquisar sobre isso e pensar em talvez por em um filme. A quantidade de trabalho que leva para fazer você se sentir validade, por estar ali, por considerar apenas ajudar, é louco – absolutamente para mim, sem precedentes.

Uma versão para o cinema foi falada por anos. 

Eu acho que olhar para a lista de atores que vieram antes de você (que foram considerados para o filme) e ir, wow, então esses se passaram por você. E então o próximo conjunto de atores que deixaram passar. E então, isso na realidade irá funcionar conosco? Isso realmente irá acontecer?

Não seria apenas horrível ser um dos que ficaram de fora?

Oh Deus, seria horrível. Nós não estávamos realmente concretos de que o filme iria mesmo acontecer até estarmos literalmente no set, filmando. Até durando os ensaios é como, Deus, isso irá mesmo acontecer? Teria sido a experiência mais horrível e dolorosa. Mas justamente esperada ao mesmo tempo. Eu acho que é mais surpreendente que nós realmente fizemos isso.

Como você se prepara para um papel desse tipo?

Eu acho que o único jeito de realmente satisfazer qualquer um que ama “On the Road” com uma versão para o cinema é genuinamente ter experiências reais e ter esperanças de que as pesquisas que você fez e o seu amor pelo livro ache o caminho por seu corpo e seus ossos, em vezes de através das linhas de leitura, através de cenas planejadas que te lembram o livro. Mas cada um tem uma experiência diferente quando leu o livro. Eu acho que o ponto é assistir as pessoas se surpreenderem em vez de empacotar uma história e entregar a você.

A recepção desse filme importa para você? Ou de qualquer filme?

Assim que você está preocupado sobre como alguma coisa vai ser ingerida e em que nível… Como um ator você deve estar pensando um passo à frente. Você deve olhar na sua frente em vez de olhar atrás. Se a experiência de fazer o filme não foi o bastante e você meio que precisa dessa validação no final do processo, então você está aproveitando as coisas por razões diferentes das que eu estou.

Esta é a segunda vez que você provavelmente será associada com personagens de livros famosos. É estranho que algumas pessoas vão pensar em você quando lê-lo?

Sim. É muito alucinante. Outro dia trouxeram um monte de cópias de “On the Road” para nós assinarmos. O fato de que eu estava assinando meu nome naquele livro realmente me alucinou. É louco.

Via e tradução